وفاة رئيس جنوب إفريقيا نيلسون مانديلا عن 95 عامًا

وفاة رئيس جنوب إفريقيا نيلسون مانديلا عن 95 عامًا


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

في 5 ديسمبر 2013 ، توفي نيلسون مانديلا ، الناشط السابق الذي تغلب على ما يقرب من ثلاثة عقود في السجن ليصبح رئيسًا لجنوب إفريقيا ، بعد سنوات من الصراع مع المشكلات الصحية. كان عمره 95 عاما.

وقال رئيس جنوب إفريقيا جاكوب زوما: "لقد فقدت أمتنا ابنها الأكبر. فقد شعبنا أبًا". "ما جعل نيلسون مانديلا عظيما هو بالتحديد ما جعله إنسانًا. رأينا فيه ما نسعى إليه في أنفسنا."

عُرف مانديلا بأنه مناضل من أجل الحرية ، وسجين ، وزعيم حقوق مدنية ، وزعيم سياسي ، ورمز للنزاهة والمصالحة ، ليس فقط لجنوب إفريقيا ، ولكن للعالم كله.

بدأت مهمته المستمرة لإنهاء الفصل العنصري عندما ترك المدرسة في وقت مبكر للانضمام إلى المؤتمر الوطني الأفريقي (ANC). صعد بسرعة في المنظمة ، وانتخب رئيسًا للمنظمة في عام 1950. وفي عام 1960 ، أصبحت جهود مانديلا أكثر تشددًا ، عندما فتحت الشرطة النار على مجموعة من المتظاهرين العزل في بلدة شاربفيل ، مما أسفر عن مقتل 69 شخصًا.

اقرأ المزيد: الخطوات الرئيسية التي أدت إلى نهاية الفصل العنصري

بعد فترة وجيزة ، تم حظر حزب المؤتمر الوطني الأفريقي ، لكن ذلك لم يوقف مانديلا. بعد الحظر ، ذهب للعمل تحت الأرض ليشكل جناحًا مسلحًا جديدًا للتنظيم يُدعى "رمح الأمة". من خلال هذه المجموعة ، التي كانت تُعرف أيضًا باسم عضو الكنيست ، ساعد مانديلا في التخطيط لهجمات على المؤسسات الحكومية ، مثل مكتب البريد.

لم يكن المنعطف العنيف من الأمور التي استخف بها. "سيكون من الخطأ وغير الواقعي أن يواصل القادة الأفارقة الدعوة إلى السلام واللاعنف في وقت تلبي فيه الحكومة مطالبنا السلمية بالقوة" ، قال عن بدء الفرع الأكثر تشددًا. "فقط عندما فشلت كل الأمور الأخرى ، وحُجبت علينا جميع قنوات الاحتجاج السلمي ، تم اتخاذ القرار بالشروع في أشكال عنيفة من النضال السياسي".

في عام 1962 ، غادر مانديلا جنوب إفريقيا سراً ، وسافر حول إفريقيا وإنجلترا للحصول على الدعم. كما تدرب في المغرب وإثيوبيا. ولدى عودته ألقي القبض عليه ووجهت إليه تهمة الخروج غير القانوني للبلاد والتحريض على الإضراب. ثم حُكم عليه بالسجن المؤبد بتهمة التخريب والتآمر لقلب نظام الحكم.

بدلاً من الشهادة ، ألقى خطابًا مدته أربع ساعات ، أنهىها بالقول: "لقد حاربت هيمنة البيض ، وحاربت ضد هيمنة السود. لقد اعتزقت بالمثل الأعلى لمجتمع ديمقراطي وحر يعيش فيه جميع الأشخاص. معًا في وئام وفي ظل تكافؤ الفرص. إنه مثال آمل أن أعيش من أجله وأن أحققه. ولكن إذا لزم الأمر ، فهو مثالي أنا مستعد للموت من أجله ".

أثناء وجوده في السجن ، أشعلت حملة "حرروا نيلسون مانديلا" الغضب ضد النظام.

في عام 1990 ، قام الرئيس المنتخب حديثًا ف. دبليو دي كليرك بخطوة صادمة انفصلت عن المحافظين في حزبه ، ورفع الحظر المفروض على حزب المؤتمر الوطني الأفريقي - وجميع الأحزاب السياسية المحظورة سابقًا - ودعا إلى جنوب إفريقيا غير عنصرية. في فبراير من ذلك العام ، أطلق دي كليرك سراح مانديلا دون قيد أو شرط. خرج الرجل البالغ من العمر 71 عامًا من السجن ، وكانت قبضته مرفوعة فوق رأسه. كان قد قضى 27 عامًا في السجن.

بعد إطلاق سراحه ، استأنف مانديلا قيادته لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي في مفاوضاته من أجل إنهاء الفصل العنصري. بشكل لا يصدق ، بعد أربع سنوات فقط من إطلاق سراحه ، في 10 مايو 1994 ، تم تنصيبه كأول رئيس منتخب ديمقراطيا لجنوب إفريقيا.

كرئيس ، قدم مانديلا برامج اجتماعية واقتصادية وأشرف على سن دستور جديد أنشأ حكومة مركزية قوية وحظر التمييز. كما أنه منع السود في جنوب إفريقيا من السعي للانتقام من فترة الفصل العنصري ، ودعوا إلى اللطف والتسامح بدلاً من ذلك. خدم مانديلا فترة ولاية واحدة فقط من أجل أن يكون قدوة لقادة المستقبل ، لكنه ظل في وعي الأمة حتى وفاته.

أعرب العشرات من المسؤولين من قادة العالم عن حزنهم لوفاة مانديلا. تم غطاء الجنازة والدفن على مدى 10 أيام من الحداد الوطني. في 15 كانون الأول (ديسمبر) ، وقف زعماء القبائل يرتدون جلود الحيوانات إلى جانب مسؤولين يرتدون بدلات داكنة بينما دُفن نعش مانديلا ، الذي كان ملفوفًا بعلم جنوب إفريقيا ، في قرية كونو التي كان يعيش فيها في طفولته.

اقرأ المزيد: نيلسون مانديلا: إرثه المكتوب


وفاة رئيس جنوب إفريقيا السابق نيلسون مانديلا عن 95 عامًا

رئيس جنوب أفريقيا السابق نيلسون مانديلا يبتسم للمصورين بعد لقاء مع الممثل تيم روبينز في منزل مانديلا في جوهانسبرج في 22 سبتمبر 2005. روبنز حاليا في جنوب أفريقيا للتصوير. | (الصورة: رويترز / مايك هاتشينجز)

أعلن رئيس جنوب إفريقيا جاكوب زوما في وقت متأخر من يوم الخميس وفاة رئيس جنوب إفريقيا السابق نيلسون مانديلا. كان عمره 95 عاما.

وقال زوما في خطاب على شبكة سي إن إن: "هذه لحظة حزننا العميق. لقد فقدت أمتنا ابنها الأعظم ، لكن ما جعل نيلسون مانديلا عظيماً هو بالتحديد ما جعله إنساناً".

وأضاف: "لقد رأينا فيه ما نسعى إليه في أنفسنا ، وفيه رأينا الكثير من أنفسنا. لقد جمعنا الرفاق الجنوب أفريقيون ، نيلسون مانديلا معًا وسنودعه معًا".

خرج مانديلا من 27 عامًا من السجن في 11 فبراير 1990 ، ليقود هذا البلد في نهاية المطاف للخروج من عقود من وجود ندوب الفصل العنصري وتم الاحتفاء به كرمز في جميع أنحاء العالم للمساواة العرقية.

أوضح زوما أن مانديلا سيُمنح جنازة رسمية ، وأشار إلى أنه أمر بنقل جميع الأعلام في جنوب إفريقيا من 6 ديسمبر حتى وضع مانديلا رسميًا.

وفقًا لشبكة CNN ، عانى مانديلا من عدة نوبات من المرض مرتبطة بتقدم سنه وعاد إلى منزل طفولته في مقاطعة الكاب الشرقية حيث أوضح أنه كان في سلام.
تتدفق ردود الفعل على وفاته من جميع أنحاء العالم منذ إعلان زوما.

أشارت مؤسسة نيلسون مانديلا في بيان نُشر على موقعها على الإنترنت: "لقد علمنا بوفاة مؤسسنا ، نيلسون روليهلاهلا مانديلا - ماديبا ، ببالغ الأسف".

وتابع البيان "نريد أن نعرب عن حزننا في هذا الوقت. ولا توجد كلمات يمكن أن تصف بشكل مناسب هذه الخسارة الفادحة لأمتنا والعالم". "نشكر حياته وقيادته وتفانيه في الإنسانية والقضايا الإنسانية. نحيي صديقنا وزميلنا ورفيقنا ونشكره على تضحياته من أجل حريتنا. المنظمات الخيرية الثلاث التي أنشأها نكرس أنفسنا لمواصلة الترويج له. إرث غير عادي ".


وفاة نيلسون مانديلا ، صانع السلام بجنوب إفريقيا ، عن 95 عامًا

جوهانسبرج & # x2014 كان نيلسون مانديلا سيد التسامح. قضى أول رئيس أسود لجنوب إفريقيا و # 2019 ما يقرب من ثلث حياته كسجين للفصل العنصري ، نظام الحكم العنصري الأبيض الذي وصفه بالشر ، لكنه سعى لكسب الأوصياء المهزومين في انتقال سلمي نسبيًا للسلطة. ألهم العالم.

كرئيس للدولة ، تناول الملاكم السابق والمحامي والنزيل طعام الغداء مع المدعي العام الذي جادل بنجاح من أجل سجنه ، وغنى النشيد الأفريقي في حقبة الفصل العنصري عند تنصيبه وسافر مئات الأميال لتناول الشاي مع أرملة هندريك فيرويرد ، رئيس الوزراء وقت إرساله إلى السجن والذي كان أيضًا مهندس الحكم الأبيض.

كان كرم الروح هذا هو الذي جعل مانديلا ، الذي توفي يوم الخميس عن 95 عامًا ، رمزًا عالميًا للتضحية والمصالحة في عالم غالبًا ما يصطدم بالصراع والانقسام.

كانت مكانة مانديلا و # x2019s كمقاتل ضد الحكم العنصري الأبيض والباحث عن السلام مع أعدائه على قدم المساواة مع الرجال الآخرين الذين أعجبهم: ناشط الحقوق المدنية الأمريكي مارتن لوثر كينغ جونيور وزعيم الاستقلال الهندي Mohandas K.Gandhi ، وكلاهما من الذين اغتيلوا أثناء مشاركتهم بنشاط في دعواتهم.

لقد حرم موت مانديلا و # x2019 العالم من واحدة من أعظم الشخصيات في التاريخ الحديث ومهد الطريق لأيام من الحداد والتفكير في تمثال عملاق من القرن العشرين قدم نعمة مدهشة وعزمًا وروح الدعابة.

أعلن رئيس جنوب إفريقيا جاكوب زوما في مؤتمر صحفي مساء الخميس ، قائلاً & # x201cwe & # x2019ve فقدنا ابننا الأعظم. & # x201d

في بعض الأحيان ، احتضن مانديلا مكانته الأيقونية ، حيث ظهر أمام حشد حماسي في ملعب ويمبلي بلندن و # x2019s بعد فترة وجيزة من إطلاق سراحه عام 1990 من السجن. في بعض الأحيان ، سعى إلى التقليل من شأنها ، لأنه غير مرتاح لمخاطر وضعه على قاعدة التمثال. في مخطوطة غير منشورة ، كُتبت أثناء وجوده في السجن ، اعترف مانديلا بأن قادة الحركة المناهضة للفصل العنصري سيطروا على دائرة الضوء ، لكنه قال إنهم & # x201d جزء من القصة ، & # x201d وكان كل ناشط & # x201clike لبنة تشكل حجر الأساس. منظمتنا & # x201d

فكر في الثمن الذي تكبدته عائلته من تكريسه لمحاربة نظام الحكم العنصري الذي سجنه لمدة 27 عامًا ورفض السماح له بحضور جنازة والدته وابنه الذي قُتل في حادث سيارة. في المحكمة ، وصف نفسه بأنه & # x201cthe الرجل الأكثر وحدة & # x201d أثناء طلاقه في منتصف التسعينيات من ويني مانديلا. كرئيس ، لم يتمكن من صياغة حلول دائمة للفقر والبطالة والأمراض الاجتماعية الأخرى التي لا تزال تعاني منها جنوب إفريقيا اليوم ، والتي كافحت للارتقاء إلى مستوى تصويرها الوردي على أنها & # x201cRainbow Nation. & # x201d

لقد حصل على مكانة شبه أسطورية في بلده وخارجها. في العام الماضي ، أصدر البنك المركزي في جنوب إفريقيا أوراقًا نقدية جديدة تظهر وجهه ، وهي صورة قوية ومبتسمة لرجل كان دقيقًا بشأن مظهره ويمارس بشكل روتيني أثناء وجوده في السجن. أقامت جنوب إفريقيا تماثيل له وسميت مبانٍ وأماكن أخرى بعده. تقاسم جائزة نوبل للسلام لعام 1993 مع ف.دبليو دي كليرك ، آخر رئيس أبيض للبلاد و # 2019. كان موضوع الكتب والأفلام والأغاني ومغناطيس جذب للمشاهير.

في عام 2010 ، لوح مانديلا للجمهور في ملعب سوكر سيتي في الحفل الختامي لكأس العالم ، الذي سمح انطلاقه في جنوب إفريقيا للبلاد والقارة بالتألق على المستوى الدولي. كان هذا آخر ظهور علني للرئيس السابق والسجين الذي ابتسم بابتسامة واسعة وكان محبوسًا في وجه البرد.

واحدة من أكثر إيماءاته التي لا تنسى تجاه التناغم العرقي كانت اليوم في عام 1995 عندما سار إلى أرض الملعب قبل نهائي كأس العالم للرجبي في جوهانسبرج ، ثم مرة أخرى بعد المباراة ، عندما هنأ الفريق المضيف على فوزه على مباراة صعبة. فريق نيوزيلندا. كان مانديلا يرتدي ألوانًا جنوب أفريقية وكان الحشد الساحق من البيض البالغ 63000 شخص يقف على قدميه وهم يهتفون & # x201cNelson! نيلسون! نيلسون! & # x201d

كان من المعتاد أن يسير مانديلا متهورًا إلى معقل الأفريقانية البيضاء & # x2014 في هذه الحالة معبد الرجبي في جنوب إفريقيا & # x2014 ويجعل أتباعه يشعرون بأنهم ينتمون إلى جنوب إفريقيا الجديدة.

تم تصوير اللحظة في & # x201cInvictus ، & # x201d Clint Eastwood & # x2019s فيلم يحكي قصة تحول جنوب إفريقيا و # x2019 من منظور الرياضة.

لقد كانت لحظة نصف قرن في طور التكوين. في الخمسينيات من القرن الماضي ، سعى مانديلا إلى الحقوق العالمية من خلال الوسائل السلمية ، لكن حكم عليه بالسجن مدى الحياة في عام 1964 لقيادته حملة تخريبية ضد الحكومة. لقد حدد الخطاب الذي ألقاه خلال تلك المحاكمة رؤيته وعزمه.

& # x201c خلال حياتي كرست نفسي لهذا الكفاح الذي يخوضه الشعب الأفريقي ، & # x201d قال مانديلا. & # x201c لقد حاربت ضد هيمنة البيض ، وحاربت ضد هيمنة السود. لقد تمسكت بالمثل الأعلى لمجتمع ديمقراطي وحر يعيش فيه جميع الأشخاص معًا في وئام وفي ظل تكافؤ الفرص. إنه مثال آمل أن أعيش من أجله وأن أحققه. ولكن إذا لزم الأمر ، فهو مثالي أنا على استعداد للموت من أجله. & # x201d

تم احتجازه في سجن جزيرة روبن القاسي بالقرب من كيب تاون معظم وقته خلف القضبان ، ثم نُقل إلى السجون في البر الرئيسي. كان ممنوعًا الاقتباس منه أو نشر صورته ، ومع ذلك فقد تمكن هو وأعضاء آخرون من أعضاء المؤتمر الوطني الإفريقي المحظور من تهريب رسائل إرشادية للحركة المناهضة للفصل العنصري ، وفي المراحل الأخيرة من حبسه تفاوض سراً. مع قادة الفصل العنصري الذين أدركوا أن التغيير أمر لا مفر منه.

مات الآلاف ، أو تعرضوا للتعذيب أو السجن في النضال المستمر منذ عقود ضد الفصل العنصري ، والذي حرم الأغلبية السوداء من التصويت ، والحق في اختيار مكان العيش والسفر ، والحريات الأساسية الأخرى.

لذلك عندما أطلق سراح السجين رقم 46664 بعد 27 عامًا ، وسار جنبًا إلى جنب مع زوجته ويني خارج سجن في البر الرئيسي لجنوب إفريقيا ، ابتهج الناس في جميع أنحاء العالم. رفع مانديلا قبضته اليمنى في انتصار ، وفي سيرته الذاتية ، & # x201cLong Walk to Freedom ، & # x201d كان يكتب: & # x201c حيث مررت أخيرًا عبر تلك البوابات & # 8230 شعرت & # x2014 حتى في سن السبعين -واحد & # x2014 أن حياتي بدأت من جديد ، & # x201d

تنافس مانديلا & # x2019s سقوط جدار برلين قبل بضعة أشهر فقط كرمز للإنسانية وتوق # x2019 إلى الحرية ، وشعره الشيب وصوته الخشن وقمصانه الملونة جعلته شخصية معروفة عالميًا.

لكن الحياة فرضت تحديات جديدة على مانديلا.

لقد صوره حكام جنوب إفريقيا و # x2019 البيض على أنه رأس حربة الثورة الشيوعية وأصروا على أن حكم الأغلبية السوداء من شأنه أن يؤدي إلى فوضى دموية. ولقي الآلاف مصرعهم في الاقتتال بين الفصائل في الفترة التي سبقت الانتخابات الديمقراطية عام 1994 ، واتهم مانديلا الحكومة بالتواطؤ في إراقة الدماء. لكن يوم التصويت ، عندما انتظرت طوابير طويلة من الناخبين بصبر للإدلاء بأصواتهم ، مرت بسلام ، كما فعل مانديلا وتنصيبه كرئيس

& # x201c أبدًا ، لن تكون هذه الأرض الجميلة مرة أخرى ستشهد اضطهاد واحد تلو الآخر وتعاني من إهانة كونها ظربان العالم ، & # x201d قال الرئيس الجديد. & # x201c دع الحرية تسود. لن تغرب الشمس أبدًا على إنجاز بشري مجيد! بارك الله في أفريقيا! شكرا لكم. & # x201d

وقف مانديلا أيضًا يدا على قلبه ، حيا من قبل الجنرالات البيض وهو يغني مع نشيد واحد الآن: الأفريكانية في حقبة الفصل العنصري & # x201cDie Stem & # x201d (& # x201c The Voice & # x201d) والأفريقي & # x201cNkosi Sikelel & # x2019 iAfrika & # x201d (& # x201cLord Bless Africa & # x201d).

منذ انتهاء الفصل العنصري ، أجرت جنوب إفريقيا أربعة انتخابات برلمانية وانتخبت ثلاثة رؤساء ، سلميًا دائمًا ، لتكون مثالًا في قارة لا تزال الديمقراطية فيها جديدة وهشة. ومع ذلك ، فإن فضائح الفساد والعثرات الأخرى في ظل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي الحاكم ، جماعة التحرير التي كان يقودها مانديلا ذات يوم ، قد قوضت بعض الوعود المبكرة.

يلاحظ الرئيس جاكوب زوما بشكل دوري أن الأقلية البيضاء في جنوب إفريقيا أغنى بكثير من الأغلبية السوداء ، وهو اختلال يعتبره من بقايا نظام الفصل العنصري الذي منح البيض معظم الفوائد الاقتصادية.

عندما وصل مانديلا إلى السلطة ، توقع السود في جنوب إفريقيا حلولاً سريعة بعد حرمانهم من السكن المناسب والمدارس والرعاية الصحية في ظل نظام الفصل العنصري. ومع ذلك ، تبنت الحكومة الجديدة سياسات السوق الحرة لإبقاء الشركات الكبيرة التي يهيمن عليها البيض إلى جانبها وجذب الاستثمار الأجنبي. نجحت هذه السياسة في تجنب هذا النوع من التدهور الاقتصادي الذي حدث في زيمبابوي بعد الاستقلال ، على الرغم من أن جنوب إفريقيا بها واحدة من أكبر الفجوات في العالم بين الأغنياء والفقراء.

ولد نيلسون روليهلاهلا مانديلا في 18 يوليو 1918 ، وهو ابن زعيم قبلي في ترانسكي ، موطن Xhosa الذي أصبح فيما بعد واحدًا من & # x201cBantustans & # x201d التي أنشأها نظام الفصل العنصري كجمهوريات مستقلة لتعزيز الفصل بين البيض والسود .

منحته نشأته الملكية تأثيرًا ملكيًا أصبح سمة مميزة له. العديد من سكان جنوب إفريقيا من جميع الأعراق كانوا يسمونه لاحقًا باسم عشيرته ، ماديبا ، كرمز للعاطفة والاحترام.

نشأ في وقت كانت فيه كل أفريقيا تقريبًا تحت الحكم الاستعماري الأوروبي ، التحق مانديلا بالمدارس الميثودية قبل قبوله في جامعة فورت هير السوداء في عام 1938. تم طرده بعد ذلك بعامين لدوره في إضراب طلابي.

انتقل إلى جوهانسبرج وعمل شرطيًا في منجم ذهب ، وكان محاصرًا كهاوٍ من الوزن الثقيل ودرس القانون.

أنجبت زوجته الأولى ، الممرضة إيفلين ماسي ، أربعة أطفال. ماتت ابنة في طفولتها ، وقتل ابن في حادث سيارة في عام 1970 وتوفي ابن آخر بسبب الإيدز في عام 2005. انفصل الزوجان في عام 1957 وتوفيت إيفلين في عام 2004.

بدأ مانديلا صعوده من خلال الحركة المناهضة للفصل العنصري في عام 1944 ، عندما ساعد في تشكيل رابطة شباب حزب المؤتمر الوطني الأفريقي.

نظم حملة في عام 1952 لتشجيع تحدي القوانين التي تفصل بين المدارس والزواج والسكن وفرص العمل. ردت الحكومة بمنعه من حضور التجمعات ومغادرة جوهانسبرج ، وهو الأمر الأول من بين العديد من الأوامر التي كان يجب أن يتحملها.

بعد أن سحقت الشرطة إضرابًا على مستوى البلاد لمدة يومين ، قرر هو ومجموعة صغيرة من زملائه في حزب المؤتمر الوطني الأفريقي القيام بعمل عسكري ودفع مانديلا لتشكيل جناح حرب العصابات التابع للحركة ، Umkhonto we Sizwe ، أو Spear of the Nation.

اعتقل عام 1962 وحكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات مع الأشغال الشاقة لمغادرة البلاد بشكل غير قانوني وتحريض السود على الإضراب.

بعد ذلك بعام ، كشفت الشرطة عن مقر حزب المؤتمر الوطني الأفريقي تحت الأرض في مزرعة بالقرب من جوهانسبرج وصادرت وثائق تحدد خططًا لحملة حرب العصابات. في الوقت الذي أصبحت فيه المستعمرات الأفريقية دولًا مستقلة واحدة تلو الأخرى ، حكم على مانديلا وسبعة متهمين آخرين بالسجن مدى الحياة.

شارك الجناح المسلح لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي و # x2019 في وقت لاحق في سلسلة من التفجيرات البارزة التي قتلت مدنيين ، واعتبر الكثيرون في الأقلية البيضاء مانديلا المسجون إرهابيًا. في غضون ذلك ، تم إدانة حكومة الفصل العنصري عالميًا بسبب حملتها من الضرب والاغتيالات وغيرها من الهجمات العنيفة على المعارضين.

حتى في الحبس المخدر ، سعى مانديلا إلى الازدهار.

& # x201c بالصدفة ، قد تجد أن الخلية هي المكان المثالي لتعلم معرفة نفسك ، والبحث بشكل واقعي ومنتظم عن عملية تفكيرك ومشاعرك ، & # x201d كتب في عام 1975 إلى ويني مانديلا ، الناشطة البارزة فيها الخاص الذي كان في سجن منفصل في ذلك الوقت.

رفض مانديلا عروض الحرية المشروطة خلال عقود قضاها في السجن. في عام 1989 ، P.W. تم استبدال بوتا ، رئيس جنوب إفريقيا و # x2019 المتشدد ، بدي كليرك ، الذي اعترف بالفصل العنصري & # x2019s نهاية قريبة. واصل مانديلا ، حتى في أسابيعه الأخيرة في السجن ، الدعوة إلى تأميم البنوك والمناجم والصناعات الاحتكارية & # x2014 وهو موقف أخاف مجتمع الأعمال الأبيض.

لكن المحادثات جارية بالفعل ، حيث خرج مانديلا من السجن للقاء قادة الحكومة البيضاء. بعد إطلاق سراحه ، تولى مسؤولية حزب المؤتمر الوطني الأفريقي ، وانتُخب رئيسًا بأغلبية ساحقة في أول انتخابات شاملة لجميع الأعراق في جنوب إفريقيا.

تشمل النجاحات المتصورة خلال فترة مانديلا و # x2019 تقديم دستور مع حماية قوية للحقوق الفردية ، ولجنة الحقيقة والمصالحة ، التي أنشأها مع زميله الحائز على جائزة نوبل ، رئيس الأساقفة ديزموند توتو. سمح لمرتكبي حقوق الإنسان من جميع الأعراق بالاعتراف بجرائمهم علناً مقابل معاملة متساهلة. على الرغم من عدم اعتباره ناجحًا تمامًا ، فقد ثبت أنه نوع من العلاج الوطني الذي من شأنه أن يصبح نموذجًا للدول الأخرى الخارجة من صراع طويل الأمد.

على الرغم من صورته القديسة ، كان مانديلا في بعض الأحيان من أشد المنتقدين. عندما انتقد الصحفيون السود حكومته بشكل معتدل ، صورهم على أنهم عملاء للبيض الذين يمتلكون وسائل الإعلام. تم رفض بعض البيض الذين لديهم شكاوى لأنهم يتوقون لامتيازاتهم القديمة.

في التحضير لحرب العراق ، وبخ مانديلا بشدة الرئيس جورج دبليو بوش. & # x201c لماذا تتصرف الولايات المتحدة بغطرسة؟ & # x201d سأل في خطاب. & # x201c كل ما يريده (بوش) هو النفط العراقي. & # x201d أشار إلى أن بوش ثم رئيس الوزراء البريطاني توني بلير كانا عنصريين وادعى أن أمريكا ، & # x201c التي ارتكبت فظائع لا توصف في العالم ، & # x201d ليس لها مكانة أخلاقية .

إلى أن ألغى بوش الأمر في عام 2008 ، لم يتمكن مانديلا من زيارة الولايات المتحدة دون أن يشهد وزير الخارجية أنه ليس إرهابياً.

إلى منتقدي قربه من فيدل كاسترو ومعمر القذافي على الرغم من انتهاكات حقوق الإنسان في البلدان التي حكموها ، أوضح مانديلا أنه لن يتخلى عن مؤيدي النضال ضد الفصل العنصري.

لخيبة أمل العديد من مواطني جنوب إفريقيا ، ترك الحكم بشكل متزايد لنائب الرئيس ثابو مبيكي ، الذي فاز في الانتخابات الرئاسية التالية وتولى المنصب عندما انتهت ولاية مانديلا في عام 1999.

& # x201cI يجب أن أتنحى بينما هناك شخص أو شخصان معجبان بي ، & # x201d مازح مانديلا في ذلك الوقت. عندما تقاعد ، قال إنه سيقف في الشارع وعليه لافتة كتب عليها: & # x201c عاطل عن العمل ، بلا عمل. زوجة جديدة وعائلة كبيرة لدعمها. & # x201d

وانهار زواجه من ويني بعد إطلاق سراحه وتزوج غراسا ماشيل ، الأرملة والسيدة الأولى السابقة لموزمبيق المجاورة.

مع هزيمة الفصل العنصري ، لجأ مانديلا إلى جهود صنع السلام في أجزاء أخرى من إفريقيا والعالم وفي النهاية إلى مكافحة الإيدز ، معترفًا علنًا بأن ابنه ماكغاتو قد مات بسبب المرض.

تميزت سنوات مانديلا و # x2019 الأخيرة بدخوله المستشفى بشكل متكرر حيث كان يعاني من مشاكل في الجهاز التنفسي كانت تزعجه منذ إصابته بمرض السل في السجن.

مكث في منزله الريفي في كونو في مقاطعة الكاب الشرقية ، حيث زارته هيلاري كلينتون ، وزيرة الخارجية الأمريكية آنذاك ، في عام 2012 ، ثم انتقل بدوام كامل إلى منزله في جوهانسبرج حتى يكون قريبًا من الرعاية الطبية في بريتوريا ، العاصمة.

وخلف ماتشيل ابنته ماكازيو بزواجه الأول ، وبقي ابنتاه زندزي وزناني بزواجه الثاني.

ساهمت دونا برايسون ، المدير السابق لمكتب أسوشييتد برس في جوهانسبرج ، في هذا التقرير. عمل ماركوس إلياسون في وكالة الأسوشييتد برس في جنوب إفريقيا ويتمركز الآن في نيويورك.


جزيرة روبن

ولد نيلسون مانديلا عام 1918 ، وانضم إلى المؤتمر الوطني الأفريقي عام 1943 كطالب قانون.

قام هو وغيره من قادة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي بحملة ضد الفصل العنصري. في البداية قام بحملته بشكل سلمي ولكن في الستينيات بدأ حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في الدعوة إلى العنف ، وأصبح مانديلا قائدا لجناحه المسلح.

تم القبض عليه بتهمة التخريب وحكم عليه بالسجن مدى الحياة في عام 1964 ، حيث يقضي معظم عقوبته في جزيرة روبن.

كان ممنوعًا الاقتباس منه أو نشر صورته ، لكنه تمكن هو وزعماء آخرون من حزب المؤتمر الوطني الأفريقي من تهريب رسائل إرشادية إلى حركة مناهضة الفصل العنصري.

تم إطلاق سراحه في عام 1990 عندما بدأت جنوب إفريقيا في الابتعاد عن الفصل العنصري الصارم - وهي عملية اكتملت في أول انتخابات متعددة الأعراق في عام 1994.

تم انتخاب مانديلا ، الذي حصل على جائزة نوبل عام 1993 بالاشتراك مع السيد دي كليرك ، كأول رئيس أسود لجنوب إفريقيا. خدم لفترة ولاية واحدة ، وتنحى في عام 1999.

بعد مغادرته منصبه ، أصبح سفير جنوب إفريقيا & # x27s الأكثر شهرة ، حيث قام بحملة ضد فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز وساعد في تأمين بلاده لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2010.

كما شارك في مفاوضات السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية وبوروندي ودول أخرى في إفريقيا وأماكن أخرى.


وفاة رئيس جنوب إفريقيا السابق نيلسون مانديلا عن 95 عامًا

توفي رئيس جنوب إفريقيا السابق نيلسون مانديلا عن عمر يناهز 95 عامًا من مضاعفات عدوى متكررة في الرئة.

كان الزعيم المناهض للفصل العنصري والحائز على جائزة نوبل شخصية محبوبة في جميع أنحاء العالم ، ورمزًا للمصالحة من بلد له تاريخ وحشي من العنصرية.

أُطلق سراح مانديلا من السجن عام 1990 بعد ما يقرب من 30 عامًا بتهمة التآمر للإطاحة بحكومة الفصل العنصري في جنوب إفريقيا. في عام 1994 ، في انتخابات تاريخية ، أصبح أول زعيم أسود للأمة. استقال مانديلا في عام 1999 بعد فترة ولاية واحدة وتقاعد من الحياة السياسية والعامة.

ولد نيلسون روليهلاهلا مانديلا في ترانسكي ، جنوب إفريقيا ، في 18 يوليو 1918 ، وكان أحد رجال الدولة والثوار الأكثر احترامًا في العالم الذين قادوا النضال ضد الفصل العنصري في جنوب إفريقيا.

محامٍ مؤهل من كلية فورت هير الجامعية وجامعة ويتواترسراند ، شغل مانديلا منصب رئيس جنوب إفريقيا من 1994 إلى 1999.

بدأت مسيرته السياسية في عام 1944 عندما انضم إلى المؤتمر الوطني الأفريقي (ANC) ، وشارك في المقاومة ضد سياسة الفصل العنصري التي فرضتها الحكومة آنذاك في عام 1948. وفي يونيو 1961 ، وافق المدير التنفيذي لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي على فكرته في استخدام تكتيكات عنيفة وشجع الأعضاء الذين تمنى أن يشاركوا في حملة مانديلا & # 8217. بعد فترة وجيزة ، أسس Umkhonto نحن Sizwe ، الجناح العسكري لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي ، وعُين زعيما له.

في عام 1962 ، تم القبض عليه وإدانته بالتخريب وتهم أخرى ، وحُكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات مع الأشغال الشاقة. في عام 1963 ، قُدِّم مانديلا للمحاكمة مع العديد من زملائه أعضاء أومكونتو نحن سيزوي بتهمة التآمر ضد الحكومة والتآمر للإطاحة بها باستخدام العنف.

حكم عليه بالسجن المؤبد

في 12 يونيو 1964 ، حكم على ثمانية من المتهمين ، بمن فيهم مانديلا ، بالسجن مدى الحياة.

أصبح تصريحه من قفص الاتهام عند افتتاح محاكمة الدفاع ذائع الصيت. واختتم بيانه بـ: & # 8220 خلال حياتي كرست نفسي لنضال الشعوب الأفريقية. لقد قاتلت ضد هيمنة البيض ، وحاربت ضد هيمنة السود. لقد تمسكت بالمثل الأعلى لمجتمع ديمقراطي وحر يعيش فيه جميع الأشخاص معًا في وئام وفي ظل تكافؤ الفرص. إنه مثال آمل أن أعيش من أجله وأن أحققه. ولكن إذا لزم الأمر ، فهو مثالي أنا مستعد للموت من أجله. & # 8221

قضى مانديلا 27 عامًا في السجن ، وقضى العديد من تلك السنوات في سجن جزيرة روبن ، قبالة كيب تاون. أثناء وجوده في السجن ، نمت سمعته وأصبح معروفًا على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم باعتباره الزعيم الأسود الأكثر أهمية في جنوب إفريقيا.

أصبح رمزًا بارزًا للمقاومة حيث اكتسبت الحركة المناهضة للفصل العنصري زخمًا في جنوب إفريقيا وفي جميع أنحاء العالم. في الجزيرة ، تعرض هو وسجناء آخرون لأشغال شاقة في محجر الجير. كان التمييز العنصري متفشياً ، وتم فصل السجناء حسب العرق مع حصول السجناء السود على أقل حصص من الإعاشة. كتب مانديلا عن كيف سُمح له بزائر واحد ورسالة واحدة كل ستة أشهر.

مجاني وعادل

في فبراير 1985 ، الرئيس ب. عرض بوتا على مانديلا حريته بشرط أن يرفض العنف دون قيد أو شرط كسلاح سياسي ، لكن مانديلا رفض الاقتراح. لقد أوضح مشاعره من خلال رسالة أطلقها عبر ابنته.

& # 8220 ما هي الحرية التي أتيحت لي بينما لا يزال تنظيم الشعب محظورًا؟ فقط الرجال الأحرار يمكنهم التفاوض. لا يمكن للسجين إبرام عقود ، & # 8221 كتب. في عام 1988 ، نُقل مانديلا إلى سجن فيكتور فيرستر وبقي هناك حتى إطلاق سراحه.

طوال فترة سجنه ، تصاعد الضغط على حكومة جنوب إفريقيا للإفراج عنه. أصبح الشعار & # 8220Free Nelson Mandela & # 8221 هو صرخة المعركة الجديدة للدعاة المناهضين للفصل العنصري. أخيرًا ، تم إطلاق مانديلا في 11 فبراير 1990 ، في حدث تم بثه مباشرة عبر العالم. بعد إطلاق سراحه ، عاد مانديلا إلى عمله في حياته ، وسعى جاهدًا لتحقيق الأهداف التي حددها هو وآخرون منذ ما يقرب من أربعة عقود. في عام 1991 ، عُقد المؤتمر الوطني الأول لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي داخل جنوب إفريقيا منذ أن تم حظر المنظمة في عام 1960.

الرئيس مانديلا

انتخب مانديلا رئيسًا لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي ، في حين أصبح صديقه أوليفر تامبو رئيس المنظمة الوطني & # 8217. تم الاعتراف بقيادة Mandela & # 8217s وعمله ، بالإضافة إلى علاقته بالرئيس آنذاك FW de Klerk ، عندما حصلوا على جائزة نوبل للسلام في عام 1993. وشهدت الانتخابات الأولى متعددة الأعراق في جنوب إفريقيا ، والتي عقدت في 27 أبريل 1994 ، اقتحم حزب المؤتمر الوطني الأفريقي بأغلبية 62 في المائة من الأصوات ، وافتتح مانديلا في مايو 1994 كأول رئيس أسود للبلاد.

كرئيس من مايو 1994 حتى يونيو 1999 ، أشرف مانديلا على الانتقال من حكم الأقلية والفصل العنصري ، وكسب الاحترام الدولي لدعوته للمصالحة الوطنية والدولية.

التكريم والحياة الشخصية

حصل مانديلا على العديد من الأوسمة الدولية الوطنية ، بما في ذلك جائزة نوبل للسلام عام 1993 ، ووسام الاستحقاق من الملكة إليزابيث الثانية ، ووسام الحرية الرئاسي من جورج دبليو بوش.

في يوليو 2004 ، منحت مدينة جوهانسبرغ أعلى وسام لها بمنح مانديلا حرية المدينة في حفل أقيم في أورلاندو ، سويتو.

في عام 1990 ، حصل على جائزة بهارات راتنا من حكومة الهند وحصل أيضًا على آخر جائزة لينين للسلام من الاتحاد السوفيتي.

في عام 1992 ، حصل على جائزة أتاتورك للسلام من تركيا. وقد رفض الجائزة بسبب انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبتها تركيا في ذلك الوقت ، لكنه قبلها لاحقًا في عام 1999. وفي عام 1992 أيضًا ، حصل على جائزة Nishan-e-Pakistan ، وهي أعلى جائزة للخدمة المدنية في باكستان. نُشرت سيرة مانديلا & # 8217s ، & # 8220 Long Walk to Freedom ، & # 8221 في عام 1994. وقد بدأ العمل عليها سراً أثناء وجوده في السجن.

مانديلا وزوجاته

يبدو أن حياة حب نيلسون مانديلا & # 8217s تسير بالتوازي مع حياته السياسية - ويمكن تقسيمها إلى ثلاثة عصور رئيسية. تزوج الناشط الشاب من زوجته الأولى ، إيفلين ماسي ، في عام 1944. انفصل الزوجان ، اللذان لديهما أربعة أطفال ، في عام 1958 - قبل وقت قصير من أن يصبح مانديلا خارجًا عن القانون مع حظر حزب المؤتمر الوطني الأفريقي.

تزامن زواج مانديلا الثاني - وربما الأكثر شهرة - إلى حد كبير مع الوقت الذي أمضاه محبوسًا على يد نظام الفصل العنصري. في عام 1958 سار في الممر مع ويني ماديكيزيلا ، التي وقفت إلى جانبه وقامت بحملة نشطة لتحريره من السجن. أصبحت ويني شخصية قوية في حد ذاتها أثناء سجن مانديلا ، ولكن أدت سلسلة من الفضائح التي تورطت فيها إلى انفصال الزوجين في عام 1992 ، وإقالتها من مجلس وزرائه في عام 1995 ، وطلاقهما رسميًا في عام 1996. الأطفال. كما أُدين ويني مانديلا لاحقًا بالاختطاف.

جاء زواجه الثالث من جراسا ماشيل - أرملة رئيس موزمبيق السابق سامورا ماشيل - في عيد ميلاده الثمانين عندما دخل دور رجل دولة عالمي. من ياهو


& # x2018 الأشخاص المجزأون & # x2019

& # x201CO كان هدفنا هو العفو العام مقابل الحقيقة ، وقال الأسقف ديزموند توتو ، الحائز على جائزة نوبل ورئيس لجنة الحقيقة والمصالحة ، لـ Bloomberg News في مقابلة عام 1999. & # x201C لقد كانت الطريقة الوحيدة التي تمكّننا من علاج شعب معذب ومنقسّم ومشتّت. & # x201D

كتب نادين جورديمر ، الروائية الجنوب أفريقية والحائزة على جائزة نوبل في الأدب ، أن مانديلا كان قدوة في التسامح للبلد ككل. وصفته بأنه & # x201Ca زعيم ثوري بشجاعة هائلة & # x201D و & # x201Ca مفاوض سياسي يتمتع بمهارة وحكمة غير عادية ، ورجل دولة في قضية التغيير السلمي. & # x201D

Mandela’s skills and insight into his country’s passion for sports, depicted in the 2009 movie “Invictus,” led him to forge a remarkable national unity that helped South Africa gain an upset victory in the 1995 Rugby World Cup held in Johannesburg.


Nelson Mandela dies at 95

Nelson Mandela, who died Dec. 5 at age 95 after a long illness, triumphed over personal suffering, institutionalized racism and political oppression to become the first black president of a multiracial South Africa—and one of the titans of the 20th century.

His death was announced to the South African people in a late night address by President Jacob Zuma.

Mandela was born July 18, 1918, in a village in South Africa's Cape Province. His birth name was Rolihlahla, which means "troublemaker" in his native Xhosa. (He was given the name Nelson later, in the tradition of schoolchildren having non-African names.) Many South Africans still refer to him by his clan name: Madiba.

During the 1940s, he was active in the African National Congress, which fought for the rights of majority blacks. He became a member of the ANC's national executive committee in 1950.

On Dec. 5, 1956, Mandela was among the ANC leaders arrested on charges of high treason. After a nearly five-year trial, he was found not guilty. But in 1964, he was sentenced to life in prison on charges of sabotage. He served more than 26 years—first in the notorious Robben Island prison, working in a lime quarry, and later at Pollsmoor and Victor Verster.


Nelson Mandela dead at 95: Anti-apartheid hero and former South African president dies in Johannesburg

Nelson Mandela, who led the fight against apartheid and then pushed for reconciliation as his country's first black president, died after a prolonged illness Thursday. He was 95.

"He passed on peacefully in the comfort of his family," South African President Jacob Zuma said in an address to the world just before midnight Thursday in the African nation. "We've lost our greatest son."

As word of the death of the man South Africans called Madiba spread across the heartbroken country, hundreds of weeping mourners converged on Mandela's home in Johannesburg, chanting, "Viva Mandela, viva!"

Fittingly, blacks and whites mourned Mandela together.

"If it wasn't for Mandela, I wouldn't be chilling with my black friends," said 19-year-old Dominic Sadie, who is white and was part of the giant crowd of people holding candles and paying their respects. "I love him."

Mandela died at 8:50 p.m. local time, but Zuma didn't make his sad announcement until a little before midnight.

Weeping South Africans raced out into streets in their pajamas, including one black mom who rushed over to Mandela's house with her two daughters.

"I am glad that he is in a better place, but I hope South Africans will be able to deal with his death," she said through her tears.

Mandela shared the Nobel Peace Prize in 1993 with F.W. de Klerk, South Africa's last president during the era of state-sanctioned racial segregation.

"I liked him and I immediately felt that this is truly a man of greatness," de Klerk recalled. "I think Nelson Mandela's legacy is don't be bitter about the past, take the hands also of your former enemies."

In Washington, President Obama said Mandela "no longer belongs to us, he belongs to the ages."

"I am one of the countless millions who drew inspiration from Mandela's life," Obama said at the White House. "So long as I live, I will do what I can to learn from him."

Obama ordered that flags be flown at half-staff until sunset Monday and prepared to fly out to South Africa for a state funeral.

Former President Bill Clinton, another politician who drew inspiration from the mighty South African, was in his New York City office when he got the word.

"Today the world has lost one of its most important leaders and one of its finest human beings," Clinton said.

In Times Square, tourists and commuters stopped in their tracks when word of Mandela's passing appeared on the scrolling headlines on the ABC News building at 44th St. and Broadway.

"He moved a whole nation," said Charles Gayle, 75, who lives on the Lower East Side. "He's not only one of the greatest people of our time, he was one of the greatest of any time.

Up in Harlem, historian Billy Mitchell recalled when Mandela drove through his neighborhood during his triumphant visit to New York City in 1990.

"Brothers and sisters were chanting," he said. "People were dressed up in Afro-centric clothes. I felt so African and one of African descent."

At City Hall, Mayor Bloomberg said, "We lost one of the most transformative and influential figures in modern history."

"Nelson Mandela was a global icon who broke the back of apartheid in South Africa," he said.

Mayor-elect Bill de Blasio said Mandela "met hatred with reason, intolerance with resolve."

"For so many of us, the fight for a free South Africa became the rallying cry of our generation," he said. "It brought us together, and inspired us to confront oppression abroad — and also here at home."

The Rev. Al Sharpton also chimed in, saying the world "has lost one of history's greatest citizens."

"He changed human history and taught activists around the world that in order to legitimately further what is noble, you must actually be a noble person," Sharpton said. "He showed us that you can change the course of human history without lowering yourself to human depravity."

In a twist of fate, Prince William and Kate Middleton, along with Mandela's daughter, Zindzi Mandela, were attending the premiere of the film about her dad's life, "Long Walk to Freedom," in London when they received word of his death.

"It's extremely sad and tragic news. We're just reminded what an extraordinary and inspiring man Nelson Mandela was," said William. "Our thoughts and prayers are with him, and with his family right now."

Mandela served 27 years in prison for taking up arms against his country's oppressive white government. But when he was freed, he embraced former captors and urged sworn enemies to forge a "rainbow" nation.


Nelson Mandela, Inspiration To World, Dies At 95

Nelson Mandela, who was born in a country that viewed him as a second-class citizen, died Thursday as one of the most respected statesmen in the world. He was 95.

President Jacob Zuma announced the death in a televised speech.

From his childhood as a herd boy, Mandela went on to lead the African National Congress' struggle against the racially oppressive, apartheid regime of South Africa. For his efforts, he spent 27 years behind bars as a political prisoner. In 1994, after Mandela was elected president in South Africa's first democratic elections, Archbishop Desmond Tutu shook with elation as he welcomed Mandela to a rally in Cape Town.

"One man inspires us all. One man inspires the whole world," Tutu said at the time. "Ladies and gentlemen, friends, fellow South Africans, welcome our brand new state president — out of the box: Nelson Mandela."

Mandela: An Audio History

In 2004, All Things Considered aired a five-part series on South Africans' struggle against apartheid through rare sound recordings of Mandela, as well as those who fought with and against him. Hear That Special Report

Political Awakening

Mandela was born on July 18, 1918, in the Transkei, a region of rolling green hills near the southern tip of the African continent. في سيرته الذاتية ، مسيرة طويلة نحو الحرية ، he recalled his childhood as a simple, joyful time. He herded sheep and cows near his mother's huts and played barefoot with other boys. He was educated by British missionaries, got a law degree and eventually opened the first black law firm in Johannesburg.

In the 1940s, Mandela became active with the Youth League of the African National Congress.

Tapping into the culture of black resistance that was sweeping Johannesburg, Mandela helped organize strikes and demonstrations against the country's system of racial segregation.

Later, Mandela and other ANC leaders decided that freedom songs and civil disobedience would never topple the apartheid government, so they set up Umkhonto we Sizwe, the armed wing of the ANC. As a result of Umkhonto we Sizwe's guerrilla tactics, Mandela and seven other ANC leaders went on trial for sabotage in 1963.

Against the advice of his lawyers, Mandela gave a four-hour closing statement. He used the speech in what's known as the "Rivonia trial" to attack the apartheid system. Despite facing the death penalty, he defiantly told the court that his actions had been in pursuit of the ideal of a free, democratic society with equal opportunity for people of all races.

"It is an idea for which I hope to live for and to see realized but my Lord, if it needs be, it is an idea for which I am prepared to die," Mandela said at the time.

Mandela and his codefendants escaped the gallows but were sentenced to life in prison.

He would spend the next 27 years behind bars, much of that time in the maximum security prison on Robben Island. In prison he became a symbol of the anti-apartheid movement and the focal point of international campaigns to do away with racial segregation in South Africa.

'A War Of Attrition'

One of Mandela's co-defendants at the Rivonia trial was Ahmed Kathrada, who was one of Mandela's closest confidants inside and later outside prison.

Related NPR Stories

Parallels

Mandela: A Rare Success As Liberation Leader And President

In an interview with Radio Diaries in 2004, Kathrada recalled Mandela playing a chess game for three days against a young medical student who had recently been incarcerated on the island.

"They played the first day, and when it came to lockup time, the game had not finished because Mandela calculates every move as he does in politics," Kathrada said.

Mandela persuaded one of the guards to lock the board away in an empty cell. At the end of the next day, the game was still not finished and the guard had to lock it away again.

"In the end, this young chap just gave up. He said, 'You win. I can't carry on this way,' " Kathrada said. "That's Mandela it's a war of attrition and he won."

In Mandela's war of attrition against the apartheid government, South African President F.W. de Klerk made several offers to free him but Mandela would accept only an unconditional release.

In 1990, de Klerk did just that. Apartheid was on its final legs, and Africa's largest economy was, for the first time in centuries, headed for black majority rule.

'That Man Saved This Country'

The four years between Mandela's release from prison and South Africa's first democratic elections in 1994 were tumultuous, however.

Elements within the white apartheid government were desperately trying to retain power. Violent clashes between supporters of the Zulu-based Inkatha Freedom Party and Mandela's ANC left many foreign observers predicting that South Africa would disintegrate into a bloody civil war.

But Mandela's paternal, grandfatherly presence had a calming effect across the country. In 1993, he and de Klerk shared the Nobel Peace Prize. After winning the 1994 election, Mandela reached out to South Africans of all races to help build an equitable and prosperous country.

"We place our vision of a new constitutional order for South Africa on the table not as conquerors, prescribing to the conquered," Mandela said at the time. "We speak as fellow citizens to heal the wounds of the past with the intent of constructing a new order based on justice for all. This is the challenge that faces all South Africans today, and it is one to which I am certain we will all rise."

Possibly his greatest political move was his decision to serve only one term as president. This was partly because he was 80, but also because he said he wanted to establish a tradition of contested, democratic elections.

During the 2004 presidential elections in which Thabo Mbeki won a second term, South Africans of all races stood in long lines to cast their ballots. Before 1994, none of the black people in those lines would have been allowed to vote. Mlongi Sitcholosa, a black schoolteacher waiting to vote in the township of Soweto, credited one man with changing that: Mandela.

"That man saved this country," Sitcholosa said. "If it wasn't because of him this country would have gone to flame, but because of his wisdom and his intelligence he saved this country."

الحياة الشخصية

In his autobiography, Mandela notes that his struggle against apartheid took a toll on his personal life.

Toward the end of the book Mandela says: "To be the father of a nation is a great honor, but to be the father of a family is a greater joy. But it is a joy I had far too little of."

He had four children with his first wife, Evelyn Mase. Three of them died before him. Mandela's son, Makgatho, died of an HIV-related illness in 2005.

His marriage to Winnie Madikizela Mandela survived his incarceration but disintegrated soon after he was released. He watched his daughters from this second marriage grow up through the glass of prison visitor's rooms.

But in his waning years, Mandela's home life finally improved. Rumors that he was in love started to surface in 1996. Graca Machel, the widow of Mozambican President Samora Machel, was seen frequently in Mandela's presence. For his 80th birthday, the two got married in a tiny, private ceremony.

Friends say that Machel brought Mandela the joy that he felt he'd missed as he struggled for decades to bring freedom to South Africa.


Nelson Mandela dead: South Africa's first black president and anti-apartheid icon dies at 95

Nelson Mandela, South Africa’s first black president and the man widely seen as the architect of a peaceful transition to democracy after three centuries of apartheid rule, has died at his home in the Johannesburg suburb of Houghton. He was 95.

Mr Mandela had been receiving home-based intensive care after being discharged from hospital in September.

The South African president Jacob Zuma confirmed the news in a statement broadcast live on national television.

He said Mr Mandela had "departed" and was now at peace.

He said South Africa had lost its greatest son and its people had lost a father.

"His tireless struggle for freedom earned him the respect of the world. His humility, his compassion and his humanity earned him their love," he said.

"Our thoughts and prayers are with the Mandela family. To them, we owe a debt of gratitude.

"They have sacrificed much and endured much so that our people could be free."

British Prime Minister David Cameron paid tribute to Mr Mandela tweeting: "A great light has gone out in the world. Nelson Mandela was a hero of our time. I've asked for the flag at No10 to be flown at half mast.''

President Barack Obama said the day Mr Mandela was released from prison had given him a sense of "what a human being can do when they're guided by their hopes and not by their fears".

"I cannot imagine my own life without the example that Nelson Mandela set," he said.

"As long as I live, I will do what I can to learn from him."

Mr Obama thanked the Mandela family for sharing "this extraordinary man" with the rest of the world.

He said Mr Mandela's legacy of a "free South Africa at peace with itself" was an example to the world.

"We will not likely see the likes of Nelson Mandela again."

"He no longer belongs to us, he belongs to the ages", Mr Obama added.

Mr Mandela had been discharged at the start of September after spending 87 days in hospital – his fourth admission since December 2012 – and had remained in a “critical and at times unstable” condition while receiving intensive care at his home.

He had been vulnerable to respiratory problems since contracting tuberculosis during his imprisonment under apartheid. But over the last year his condition had significantly worsened with a recurring lung infection the latest of his ailments.

Click here for our Nelson Mandela interactive e-book

His humanitarian legacy in 20th century history remains unrivalled. Mr Mandela practically changed the fabric of South African politics after being freed by the apartheid government in 1990 after 27 years of imprisonment.

He later became South Africa’s first black president after the country’s first democratic elections in 1994, serving one term until 1999.

The years that followed were marked by a seemingly endless succession of visits to him by world leaders and other prominent figures in which his unique status on the global stage was honoured.

But as age took its toll, Mr Mandela’s public appearances dwindled, and he had been rarely seen since the South Africa-hosted football World Cup of 2010.

News of his death brought the inevitable end to months of speculation over his deteriorating health with scenes that were at times criticised for their seeming lack of grace.

South Africa's first black president had been in the Mediclinic heart hospital in Pretoria where he had lain for 12 weeks after he being admitted on June 8 with a recurring lung infection. With his life hanging by a thread, rumours circulated, global news teams combed for clues and South Africans braced themselves for the inevitable end, with crowds laying flowers outside the hospital.

But at the start of September things changed unexpectedly after the country watched Mr Mandela discharged in an ambulance marked "paramedical intensive care" make the 31-mile journey from Pretoria back to Houghton where a makeshift clinic had been set up in Mr Mandela’s house allow the former president to receive similar levels of treatment.

These scenes were further played out against a backdrop of an odd internal dispute in the Mandela family. In July sixteen relatives won a court case against the former president’s eldest grandson, Mandla, ensuring that the bones of Mandela's three late children were dug up and moved to the village of Qunu – where Mandela himself has said he wants to be buried.



تعليقات:

  1. Niewheall

    أجد أنك ضللت.

  2. Daira

    أنا لا أرى النقطة في هذا.

  3. Edet

    فقط posmeyte تفعل ذلك مرة أخرى!

  4. Thang

    أنا آسف لأنني لا أستطيع المساعدة في أي شيء. آمل أن يساعدك الآخرون هنا.

  5. Kazisho

    المرأة هي عكس الكلب الكامل. يفهم الكلب كل شيء ، لكنه لا يستطيع أن يقول أي شيء ... كان أمس واقفًا ، وقد أتيت اليوم. على الرغم من حقيقة أنه على مدار ملايين السنين ، عاشت امرأة بجانب شخص ما ، لا يزال هناك الكثير من الغموض وغير المفهوم في سلوكها وأسلوب حياتها. امرأة مجنونة هي امرأة ، في نهاية الجماع الجنسي ، تصرخ "لا في داخلي !!!" ماذا تزرع - ثم ستجد الجحيم



اكتب رسالة